패션 산업의 미래에 대한 희망

패션 어워드 2020 수상자, 패션 산업의 미래에 대한 희망을 나누다

 VOGU E

오늘 밤, 국제 패션 커뮤니티는 호스트 Priyanka Chopra, Rosalía, Maisie Williams와 함께 Zoom을 통해 함께 모여 The Fashion Awards 2020에서 업계 최고의 스타들의 창의성과 혁신을 축하했습니다. (놓치 셨다면 따라 잡을 수 있습니다.) 여기 .)

오늘 저녁의 가상 행사는 우리가 해왔 던 특별한 해의 증거로 커뮤니티, 창의성, 환경 및 사람의 네 가지 범주에서 변화를 주도한 재능을 기리기위한 것입니다.

“지난 몇 달 동안 우리에게 보여준 것은 패션 산업이 재설정이 필요하다는 것입니다.”라고 British Fashion Council의 CEO Caroline Rush가 말합니다. “이것이 바로 올해 독특한 상황에서 우리 세대의 가장 중요하고 도전적인 문제에서 역할을 담당 한 사람과 기업을 인정하고 지역의 기준을 높인 사람들을 옹호하는 것이 중요하다고 느꼈던 이유입니다. 다양성, 지속 가능성, 커뮤니티 등.”

으로 보그가 승자 '자신의 각이-에서, 글로벌 전염병 동안 지역 사회를 지원하기 위해, 인종 차별주의에 대한 입장을 취해 지속 가능성을 위해 싸운 및 재편성 한 패션에서 가장 밝은 마음을 축하의 BFC에 합류 패션 이제 중요한 이유 단어-입니다 .

커뮤니티 수상자

사이 타 사진 : 패션 어워드 제공

A Sai Ta 

Asai 디자이너 A Sai Ta는 Black Lives Matter 운동을 지원하여 패션 산업 내에서 체계적인 인종 차별을 종식 시켰습니다.

“올해 우리 모두는 인종 차별과 권력을 가진 사람들의 잘못을 목격했습니다. 모든 커뮤니티는 명확한 의도와 일상적인 행동, 즉 공감과 연민을 통해 이러한 차별을 해소하기 위해 함께 모여야합니다. 커뮤니티를 하나로 모아 우리를 구분하는 것보다 공통점이 더 많다는 점을 강조하고 싶습니다.”

Cozette McCreery 사진 : Fashion Awards 제공

Bethany Williams 사진 : Fashion Awards 제공

Phoebe English Photo : Courtesy of The Fashion Awards

홀리 풀턴 사진 : 패션 어워드 제공

EDN (Emergency Designer Network)
Bethany Williams, Cozette McCreery, Holly Fulton 및 Phoebe English 는 Covid-19에 대응 하여 EDN 을 설정하여 의료 종사자를위한 50,000 개의 수술 가운과 10,000 개의 스크럽 세트를 만드는 데 도움을주었습니다.

“올해는 커뮤니티 가 가장 필요할 때 함께 할 수있는 정도를 강조 했습니다. EDN을 만들 때 서로 다른 부문, 산업 및 비즈니스로 구성된 거대한 네트워크가 폐쇄 기간 동안 동일한 원인을 지원하기 위해한데 모이는 것을 보는 것은 압도적이었습니다. 우리는 이러한 집단적 사고와 지원의 추진력을 유지해야합니다. "

Michael Halpern 사진 : Fashion Awards 제공

마이클 할펀 

일선 직원들 에게 그의 봄 컬렉션 을 발표하는 것부터 런던의 Royal Brompton Hospital에서 PPE를 생산하기위한 자원 봉사에 이르기까지 Halpern의 작업은 영감과 진심을 모두 느꼈습니다.

“올해가 저에게 어떤 것을 가르쳐 주 셨다면 역경을 이겨내는 유일한 방법은 동아리의 지원과 사랑뿐이라는 것을 보여주었습니다. 비영리 단체와 협력하여 PPE를 생산하는 것부터 런던의 일선 직원들과 시간을 보내는 것까지, 사람들이 함께 모일 때 마음 속에있는 힘과 탄력성은 놀라운 일입니다. 우리는 세상을 더 좋고 덜 분열 된 곳으로 만들기 위해 계속해서 협력적인 방식으로 일해야합니다.”

Kenneth Ize 사진 : Fashion Awards 제공

케네스 이제 

나이지리아 전역의 직공, 장인 및 디자인 그룹을 지원하는 것부터 그의 작업을 통해 Blackness와 LGBTQ + 커뮤니티를 축하하는 것에 이르기까지 Ize 는 2020 년 실제 변화에 영향을 미쳤습니다.

“커뮤니티는 집을 의미하고 안전을 의미하며 가능성을 의미합니다. 영감을 얻고 꿈을 이룰 수있는 곳입니다. 내가 가장 평화로운 곳입니다. 좋은 커뮤니티와 공통의 가치가 있다면 불가능한 것은 없다고 생각합니다. 앞으로 나아가는 커뮤니티는 목적을위한 수단 그 이상이되어야합니다. 더 높은 가치가 있어야합니다.” 

올해 Chanel은 영국 자선 단체에 100 만 파운드를 기부하고 전 세계적으로 기금을 모금했으며 COVID-19를위한 PPE 생산을 지원했습니다. 하우스는 또한 기후 전략 (Mission 1.5 °)을 시작하고 유색 인종 여성이 이끄는 풀뿌리 조직을 지원하기 위해 헌신하는 인종 정의 기금을 설립했습니다.

창의력 수상자

Riccardo Tisci 사진 : 패션 어워드 제공

리카르도 티시와 버버리 

Burberry 는 공급망을 사용하여 100,000 개의 수술 용 마스크를 NHS에 신속하게 전달하고 Castleford의 트렌치 코트 공장을 비수술 용 가운과 마스크를 만들기 위해 용도를 변경하고 Oxford University, FareShare 및 The Felix Project에 기부했습니다.

“제 평생 동안 저는 항상 창의력을 발휘하여 성, 성별, 피부색에 관계없이 배제 된 사람들을 지원하는 데 위험을 감수했습니다. 이것이 창의성에있어 큰 장점이며 장벽이 없어야하는 미래에도 계속되기를 바랍니다. 모든 사람은 자신의 방식으로 자신을 표현할 수있는 플랫폼이 있어야합니다. 그것이 진정한 아름다움입니다.”

Grace Wales Bonner 사진 : Courtesy of The Fashion Awards

그레이스 웨일즈 보너 

패션에서 인종과 흑인 문화의 역할에 도전하는 웨일즈 보너의 디자인 은 흑인 남성 성과 정체성의 젠더 규범에 계속해서 도전하고 있습니다.

“올해는 브랜드의 가치와 사명을 다시 연결하는 기회였습니다. 저는 의식적인 비즈니스 관행을 계속 개발하고 럭셔리 시장에 아프리카-대서양의 관점을 가져올 것입니다. 사람들이 창작이면의 연구에 참여할 수있는 의미있는 기회를 제공하는 것도 지속적인 초점입니다.”

Kim Jones 사진 : 패션 어워드의 의례

킴 존스 

Jones의 창의성 은 경계가 없으며 각 컬렉션은 놀라움과 음모를 모두 가지고 있습니다. 최근 Fendi가 추가되면서 올해는 그의 작품이 여왕으로부터 영예를 얻었습니다.

“이시기에 나온 창의성과 혁신은 매우 흥미로 웠습니다. 우리 삶의 침체는 패션계에 새로운 에너지를 가져 왔고 결과가 궁금합니다. 제가 배운 것은 인간이 빠르게 적응한다는 것입니다. 이시기에 좋은 일들이 나올 것이지만 우리는 우리가 어떻게 정상으로 돌아가는지 기다려야합니다.”

조나단 앤더슨 사진 : 패션 어워드의 의례

조나단 앤더슨 

JW Anderson 과 Loewe를 위한 Anderson의 선구적인 show-in-a-box 및 show-on-the-wall 개념 은 쇼가 될 수있는 가능성을 재정의했습니다. 컬렉션은 패션과 공예에 대한 도전적인 축하였습니다.

Miuccia Prada 및 Raf Simons 사진 : 패션 어워드 제공

Prada, Miuccia Prada 및 Raf Simons
Miuccia Prada와 Raf Simons는 9 월 쇼에서 선보인 미래를위한 패션을 재창조하기 위해 함께 모여 창의력, 대화의 힘을 보여주었습니다.

환경 수상자

Stella McCartney 사진 : Courtesy of The Fashion Awards

스텔라 매카트니 

패션 분야에서 지속 가능성을 옹호 한 최초의 디자이너 중 한 명인 McCartney 는 지속 가능한 관행이 럭셔리에 매끄럽게 통합 될 수있는 방법을 보여줌으로써 업계의 기준을 높였습니다.

“패션은 여전히 ​​세계에서 가장 오염이 심한 산업 중 하나입니다. 섬유 쓰레기 트럭 한 대가 매초마다 태워 지거나 매립되므로 사람들에게 소비의 진정한 영향에 대해 교육해야합니다. 우리는 적게 사고 더 잘 사야하며 브랜드는 생산량을 줄여야합니다. 우리는 자연이 얼마나 놀라운 지, 그녀가 어떻게 그렇게 빨리 되돌아 오는지 보았습니다. 그래서 저는 이것이 전환점이되기를 정말로 바랍니다. 시간이 다되었다. 우리 집에 불이 붙어서 행동을 취해야합니다.”

Gabriela Hearst 사진 : Courtesy of The Fashion Awards

가브리엘라 허스트 

Hearst는 윤리, 자료의 출처, 제작자 및 영향에 대해 중요하게 생각합니다. 그녀의 2020 년 봄 쇼는 최초의 탄소 중립 캣워크 프레젠테이션으로 눈에 띄었습니다.

“패션에서 가장 시급한 환경 문제는 폐기물 관리입니다. 우리가 지구에서 가져가는 천연 자원, 가져가는 방법, 곤충 세계를 파괴하는 제초제 및 살충제, 낭비되는 물. 두 가지 주요 이산화탄소 생산자, 물질 추출 및 운송 방법을 다룰 수 있다면 이산화탄소 생산량의 50 %를 처리하는 것입니다. 0에 가까워 지려면 빠르게 움직여야합니다.”

Christopher Raeburn 사진 : 패션 어워드의 의례

크리스토퍼 레이번 

Raeburn 은 브랜드 창립 이래 지속 가능한 관행을 옹호 해 왔으며, 창의성을 희생하지 않고 일을 다르게 수행 할 수있는 방법을 보여 주면서 책임있는 비즈니스를 구축했습니다.

“우리가 매년 천억 개 이상의 의복을 생산한다는 사실을 고려할 때, 주로 천연 소재로 만든 의류 중 약 20 %가 판매되지 않습니다. 단지 쌓이지 않습니다. 우리는 새로운 모델, 새로운 작업 방식이 절실히 필요합니다. 우리 모두는 지구상에서 두 번째로 큰 오염원에서 변화를위한 긍정적 인 힘으로 변화 할 의무가 있습니다. 협력하고, 듣고, 배우고, 업계와 그 이상을 개선하는 방법을 모색합니다.”

Fashion Pact 팀 사진 : Courtesy of The Fashion Awards

IMAGINE의 공동 창립자이자 The Fashion Pact를 대신하는 The Fashion Pact 운영위원회의 공동 의장 Paul Polman 

200 개 이상의 브랜드와 패션 산업의 1/3을 대표하는 The Fashion Pact는 긍정적 인 변화를위한 집단 행동을 위해 세계 최고의 패션 CEO들을 통합했습니다.

“지구를 구하는 데 필요한 규모와 속도로 움직이려면 긴급하고 집단적으로 행동해야합니다. 우리는 공급망 전체에서 재생 가능 에너지를 사용하고 삼림 벌채를 끝내기 위해 지속 가능한 원료 공급을 위해 신속하게 움직여야합니다. 해양 생태계를 위협하는 유해한 플라스틱을 제거해야합니다. 우리의 무 활동으로 인해 가장 고통받는 사람은 가난한 사람들이기 때문에 우리는보다 포괄적이고 공평한 경제 시스템을 재건해야합니다. 우리 모두 가 더 좋아하는이 산업을 변화시키기 위해 의미있는 진전을 이룰 수 있기를 바랍니다.”

Anya Hindmarch 사진 : 패션 어워드의 의례

안야 힌드 마치 

환경 운동가 이상인 Hindmarch는 NHS Holdster (일선 근로자를위한 빨 수있는 가방), Waste Not, Want Not 패치 워크 이니셔티브, NHS를위한 재사용 가능한 병원 가운 제작과 같은 이니셔티브를 통해 커뮤니티를 지원합니다.

사람들 수상자

Edward Enninful 사진 : Courtesy of The Fashion Awards

에드워드에 닌풀 

패션 산업에서 다양성과 더 큰 대표성을 오랫동안 옹호해온 British Vogue 의 편집장은 올해 자신의 플랫폼을 사용하여 일선 노동자를 축하하고 자연 세계의 재설정의 중요성을 강조한 진정한 변화의 주체입니다. .

Samuel Ross 사진 : 패션 어워드의 의

사무엘 로스 

Black Lives Matter Financial Aid Scheme의 창립자 인 Ross 는 BLM 운동을 지원하는 최전선에있는 사람들에게 £ 10,000를 약속하고 흑인 소유 기업에 £ 25,000의 보조금을 제공했습니다.

"내년에는 더 적은 말이 필요합니다. 더 많은 조치와 변화가 필요합니다."

Priya Ahluwalia 사진 : Fashion Awards 제공

프리 야 알루 왈리 아 

지속 가능한 패션의 선구자이자 옷을 만드는 사람들의 이야기를 전하는 Ahluwalia 는 자신의 플랫폼을 사용하여 흑인 커뮤니티에 대한 인식을 높이는 변화를위한 에이전트입니다.

“2020 년은 너무나 격동적인 한 해였습니다. 커뮤니티의 중요성은 개인적으로나 직업적으로 나에게 필수적이었습니다. BLM 시위가 치열 해지면서 동료들 사이에 구축 한 커뮤니티는 깨지지 않으며 그 덕분에 매일 견딜 수있었습니다.”

Lindsay Peoples Wagner 사진 : Fashion Awards 제공

산드린 찰스 사진 : 패션 어워드의 의례

Lindsay Peoples Wagner 와 Sandrine Charles 

Black in Fashion Council 의 창립자- 패션 산업에 다양성, 포용성 및 책임감을 가져 오는 것을 목표로하는 편집자, 모델, 스타일리스트, 크리에이티브 및 업계 이해 관계자.

“올해는 엄청나게 힘들었지 만 우리는 유색 인종 사람들이 지원되고 고양되기를 원합니다. Black in Fashion Council 커뮤니티는 포용성을 위해 업계에 호소해온 사람들에게 큰 의미가 있으며 사람들이 외로움을 덜 느끼고 진정한 희망과 체계적인 변화를위한 길을 만들었습니다. 그리고 그것은 우리에게 모든 것을 의미합니다. 우리는 진전을 이루었지만 작업은 이제 막 시작되었습니다.”

오로라 제임스 사진 : 패션 어워드의 의례

Aurora James 

James 는 흑인 소유 기업을 홍보하기위한 캠페인을 통해 패션 산업에 변화를 가져 왔으며 소매 업체에게 진열 공간의 15 %를 흑인 소유 브랜드에 할당하도록 촉구했습니다.

“내 커뮤니티를 만드는 강력한 친구와 가족이 없었다면 올해는 어떤 일도 할 수 없었을 것입니다. 우리는 어려운 정책 작업, 기업 구조 조정 또는 소비 권력을 통해 소외 계층을위한 경제적 평등을 창출하는 것이 든간에 이러한 운동을 계속해야합니다. 사람과 중소기업. 패션 산업은 너무 오랫동안 광학 렌즈로 변화에 접근했습니다. 15 % Pledge의 목표는 더 깊이 파헤치는 것입니다.”

보그 런웨이

가장 큰 활주로 뉴스, 최신 트렌드 및 신흥 디자이너에 대한 일일 요약.